Super League Greece logo.svg

Flag of Greece.svg Α1 Εθνικής Κατηγορίας 2019-20
Super League 1
アルファ・エナ・エスニキス・カティゴリアス
ジオヒリアゼスゼカエネア-イコシ Super Leagueエナ

 



   

Novasports.gr

  

Super League Greece



 

Olympiacos FC - Official YouTube Channel

Gate 7 Official Channel


Το πρωτάθλημα της Α1 Εθνικής Κατηγορίας 2019-20 ή Super League 1 είναι το 84ο πανελλήνιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου (61ο από την καθιέρωση της Α' Εθνικής) και το 1ο με τη διακριτική ονομασία Σούπερ Λιγκ 1(スペル・リグ・エナ), μετά την αναδιάρθρωση στις Ελληνικές επαγγελματικές κατηγορίες./アルファ・エナ・エスニキス・カティゴリアス・ジオヒリアゼス・ゼカエネア - イコシ/Super League・エナは、第86シーズン目 (アルファ・エスニキスとしては第61シーズン目)の全ギリシャ規模のサッカーリーグ。プロサッカーリーグのカテゴリー改革を経て、「スペル・リグ・エナ」の商標名で行われている、この国の最上位のプロリーグである。

Διεξάγεται με τη συμμετοχή 14 ομάδων, συγκεκριμένα όσων κατέλαβαν την 1η έως και τη 13η θέση της προηγούμενης διοργάνωσης και του πρωταθλητή της Φούτμπολ Λιγκ(フトボル・リグ) 2018–19, που ήταν ο Βόλος. Είναι η πρώτη αγωνιστική περίοδος με χρήση VAR στο Ελληνικό πρωτάθλημα./クラブ数は14。昨季から1クラブ入れ替わり、14クラブ目として2部相当の「フトボル・リグ」2018-19から、ヴォロスが昇格した。今季はビデオ・アシスタント・レフェリーが、ギリシャ1部相当リーグに導入された最初のシーズンである。

Το πρωτάθλημα διακόπηκε για τρεις περίπου μήνες λόγω της πανδημίας του κορονοϊού στην Ελλάδα και ξανάρχισε στις 6 Ιουνίου με την διεξαγωγή των Play Off και Play Out αλλά κεκλεισμένων των θυρών για προληπτικούς λόγους./コロナウイルスのギリシャ国内での流行が原因で、シーズン途中に約3か月間の中断があった。6月6日にリーグが再開され、レギュラーシーズンの上位群と下位群をそれぞれ優勝争いと残留争いのグループに分けるポストシーズンも、当初予定通りに行う事が発表されたが、ウイルス感染拡大を防ぐため再開後の全試合が無観客で行われた。

Στο πρωτάθλημα, ο Πανιώνιος ξεκίνησε με -6 βαθμούς, καθώς η δευτεροβάθμια επιτροπή της ΕΠΟ απέρριψε οριστικά το αίτημα του για αδειοδότηση, ενώ έχει σημαντικούς περιορισμούς στις μεταγραφές. Πρωταθλητής αναδείχθηκε ο Ολυμπιακός για 45η φορά στην ιστορία του. /ライセンス問題に関するギリシャサッカー連盟の処分で、パニオニオスは勝ち点6マイナスからのスタート、移籍市場における選手獲得禁止を余儀なくされた。オリンピアコスがシーズンを制し、3年ぶり45回目の優勝を決めた。

 

 

Σύστημα διεξαγωγής/システィマ・ゼクサゴギズ

Το πρωτάθλημα της Super League 1 διεξήχθη σε δυο φάσεις και για πρώτη φορά θα διεξαχθούν αγώνες Play Off μεταξύ των έξι πρώτων για την ανάδειξη του πρωταθλητή, αλλά και των θέσεων που οδηγούν στις διοργανώσεις της UEFA. Παράλληλα, διεξήχθησαν αγώνες Play Out μεταξύ των 8 τελευταίων της κανονικής περιόδου, για την τελική κατάταξη και τις θέσεις υποβιβασμού./上記の通り、14クラブが2回戦総当たり・全26節のレギュラーシーズンを戦った後、その最終順位の上位8クラブが優勝及び欧州カップ戦出場を争うプレーオフに、下位6クラブが残留を争うプレーアウトに進むポストシーズンによって構成される、二段階のスプリット型方式で行われた。

Η Εκτελεστική Επιτροπή της Ε.Π.Ο., στις 31 Ιουλίου, αποφάσισε να εγκριθεί η πρόταση της Super League 1 που προέβλεπε άνοδο μιας ομάδας απευθείας και αγώνα κατάταξης μεταξύ 13ου της Super League 1 και δεύτερου της Super League 2. H τελική απόφαση ελήφθη στο διαιτητικό δικαστήριο, όπου προσέφυγε η διοργανώτρια της Super League 2, Ένωση Football League./2020年7月13日、ギリシャサッカー連盟はスーパーリーグ1からの提案を承諾し、本来であればスーパーリーグ2の準優勝クラブとの入れ替え戦に回るはずであった、プレーアウト7位 (シーズン総合13位)のクサンシを自動降格させることにした。 入れ替わりにアポロン・スミルニスの自動昇格が一端内定したのだが、あまりに突然の決定であったため事態は紛糾し、1部・2部双方と連盟が和解・合意に至る過程で、裁判沙汰にまで発展している。この裁判を経て、結局は最初のレギュレーション通り入れ替え戦は行われた。

 

Συγκεκριμένα, το πρωτάθλημα διεξήχθη σε δυο φάσεις, στην κανονική περίοδο και την Β φάση. Στην Α’ φάση, υπάρχουν 26 αγωνιστικές οι οποίες προέρχονται από 2 γύρους των 13 αγωνιστικών, όπου όλες οι ομάδες αντιμετώπισαν η μια την άλλη εκτός και εντός έδρας. Μετά τη λήξη της κανονικής περιόδου, οι ομάδες που κατατάχθηκαν από τις θέσεις 1 μέχρι 6, αγωνίστηκαν στο γκρουπ που ανέδειξε τον πρωταθλητή και τις ομάδες που εκπροσώπησαν την Ελλάδα στην Ευρώπη την επόμενη χρόνια./繰り返しになるが、シーズンは2つの段階に分けられる。14のクラブが互いのホームとアウェイで1回ずつ、1クラブ当たり合計26試合を戦う。これが「レギュラーシーズン」と呼ばれるものである。その最終順位の1位から6位までが、プレーオフに進出する。そのプレーオフの1位が今シーズンのギリシャ王者であり、来期のUEFAチャンピオンズリーグに本大会グループステージから出場する。

 

Oι ομάδες που κατατάχθηκαν στις θέσεις 7 με 14, αγωνίστηκαν στο γκρουπ του υποβιβασμού, όπου στο τέλος οι 2 τελευταίες ομάδες με τους λιγότερους βαθμούς υποβιβάστηκαν στην Super League 2./レギュラーシーズンの7位から14位によって行われるもう1つのポストシーズンが、1部残留をかけたプレーアウトである。このプレーアウトの最下位は、来期のスーパーリーグ2に自動降格する。

 

Όσον αφορά την βαθμολογία των ομάδων οι βαθμοί που συγκέντρωσαν στην κανονική περίοδο μεταφέρθηκαν στην Β’ φάση σε championship group και relegation group αντίστοιχα. Στο championship group, διεξήχθησαν 10 αγωνιστικές (2 γύρους εντός και εκτός κάθε ομάδα) και πρωταθλήτρια θα ανακηρύχθηκε η ομάδα που είχε μαζέψει τους περισσοτέρους βαθμούς σε κανονική και Β’ φάση μαζί./レギュラーシーズンで獲得した勝ち点はそのままポストシーズンに持ち込まれる。「振り出しに戻って、よーいドン」という事はありえず、長いシーズンを戦ってきた成績の違いに基づいて、互いに異なる量の貯金を持った状態で戦い始めるのである。プレーオフはホーム&アウェイ2回戦総当たり・全10節で行われ、6クラブの最終順位における勝ち点は、上記の通りレギュラーシーズン勝ち点との通算になる。

 

Αντίθετα στο relegation group, διεξήχθησαν 7 αγωνιστικές σε ένα γύρο. Πλεονέκτημα έχουν οι ομάδες των θέσεων 7-10 της Α’ φάσης, οι οποίες αγωνίστηκαν σε 4 εντός έδρας αγώνες σε αντίθεση με τις άλλες των θέσεων 11-14 που θα αγωνιστούν σε 3 εντός έδρας και 4 εκτός έδρας παιχνίδια./プレーアウトは1回戦総当たり・全7節の短期決戦であるが、勝ち点と同じくレギュラーシーズン成績に基づく優位性と不利が設定されている。レギュラー最終順位の7位から10位は、ホームゲーム4試合にアウェイゲーム3試合であり、ホームで1試合多く戦える。対してレギュラー11位から14位は、ホーム3試合・アウェイ4試合であり、本拠地より敵地での試合が1つ多い。

 

Τo σύστημα βαθμολόγησης των ομάδων είναι 3 βαθμοί η νίκη, 1 βαθμός η ισοπαλία και 0 η ήττα. Ουσιαστικά, η ομάδα που συγκέντρωσε τους περισσοτέρους βαθμούς στα μεταξύ τους παιχνίδια ευνοείται στην ισοβαθμία./勝ち点は、現代世界の大多数の地域・大会と同じように、勝利に3点、引分に1点、敗戦に0点が与えられる。そして勝ち点は、順位決定の最優先基準である。

 

Εάν μετά από αυτήν τη διαδικασία προκύπτει ισοβαθμία, σειρά σαν κριτήριο παίρνει η διαφορά των συνολικών τερμάτων της κάθε ομάδας, η οποία προκύπτει από τα τέρματα που πετυχαίνει μια ομάδα και τα τέρματα που δέχεται./勝ち点が同じ場合は、得失点差の値で優っている側の上の順位になる。すべての試合で記録した得点から失点を引いた値であり、プラスの値は勿論の事、双方ともマイナスの値であっても優劣をつけられる。


Έδρες/エズレス

 

Συμ.:Συμμετοχές σε Α' Εθνική , Σούπερ Λιγκ , Σούπερ Λιγκ 1
スメトヘス ゼ アルファ・エスニキ、スペル・リグ、スペル・リグ・エナ
(ギリシャ1部相当リーグの通算所属シーズン数)

Σύλλογος
スロゴス

Συμ.

Τοποθεσία
トポセシア

Χώρος
ホロス

Χωρητικότητα
ホリティコティタ

ΑΕΚ
(アスリティキ・エノシス・コンスタンティヌポレオス)

59

アシナ

オリンピアコ・スタジオ・アシノン

69.618

Άρης
アリス

55

テッサロニキ
(セサロニキ)

イペゾ・クレアヌシス・ヴィケリジス

22.800

Αστέρας Τρίπολης
アステラス・
トリポリス

13

トリポリ・アルカシアス

イペゾ・テオゾロス・コロコトロニス

7.423

Ατρόμητος
アトロミトス

19

アシナ

シモティコ・スタジオ・ペリステリウ

8.969

Βόλος
ヴォロス

1

ヴォロス

パンテッサロニコ・スタジオ

22.700

Λαμία
ラミア

3

ラミア

シモティコ・スタジオ・ラミアス

5.500

Λάρισα
ラリサ

30

ラリサ

AEL FC アレーナ

16.118

Ξάνθη
クサンシ

31

クサンシ

クサンシ・アレナ

7.244

Ολυμπιακός
オリンピアコス

61

ピラエス

スタジオ・ゲオルギオス・カレスカキス

32.115

ΟΦΗ
オミロス・フィラスロン・イラクレウ

42

イラクレオ

イペゾ・テオゾロス・ヴァルジノギアニス

7.300

Παναθηναϊκός
パナシナイコス

61

アシナ

オリンピアコ・スタジオ・アシノン

69.618

Παναιτωλικός
パネトリコス

10

アグリニオ

イペゾ・パネトリク

7.321

Πανιώνιος
パニオニオス

59

アシナ

スタジオ・ネアス・スミルニス

12.200

ΠΑΟΚ
パンテッサロニキ・アスリティコス・オミロス・コンスタンティヌポリトン

61

テッサロニキ

スタジオ・トゥムパス

28.703

 

Αλλαγές προπονητών/アラゲス・プロポニトン

Απερχόμενος Προπονητής:退任監督
Τρόπος Αποχώρησης:退任の理由
Ημερομηνία Αποχώρησης:退任日
Υπηρεσιακός:監督代行
Παραίτηση:辞任
Λήξη Συμβολαίου:契約満了
Απόλυση:解任
Λήξη υπηρεσιακής θητείας:監督代行期間の終了
Επόμενος Προπονητής:新監督
Ημερομηνία Άφιξης:就任日

Ομάδα
オマザ

Απερχόμενος Προπονητής

Τρόπος Αποχώρησης

Ημερομηνία Αποχώρησης

パネトリコス

Flag of Greece.svg トライアノス・ゼラス

Παραίτηση

5 Μαΐου
(May) 2019

アトロミトス

Flag of Austria.svg ダミール・カナディ

Λήξη Συμβολαίου

ラリサ

Flag of Italy.svg ジャンルカ・フェスタ

Παραίτηση

7 Μαΐου 2019

アステラス・トリポリス

Flag of Greece.svg イオルゴス・パラスホス

Λύση Συμβολαίου

17 Μαΐου 2019

クサンシ

Flag of Serbia.svg ミラン・ラスタヴァツ

18 Μαΐου 2019

ΑΕΚ

Flag of Spain.svg マノロ・ヒメネス

27 Μαΐου 2019

ΠΑΟΚ

Flag of Romania.svg ラズヴァン・ルチェスク

Παραίτηση

28 Ιουνίου
(June) 2019

ΟΦΗ

Flag of Chile.svg ハイメ・ベラ

Λύση Συμβολαίου

29 Ιουνίου 2019

ラリサ

Flag of Greece.svg マキス・ハヴォス

4 Αυγούστου
(August) 2019

ラリサ

Flag of Serbia.svg ゴルンタン・ペトリッツ

8 Αυγούστου 2019

ΑΕΚ

Flag of Portugal.svg ミゲル・カルドーゾ

Απόλυση

25 Αυγούστου 2019

アリス

Flag of Greece.svg サヴァス・パンテリジス

Παραίτηση

31 Αυγούστου 2019

パニオニオス

Flag of Greece.svg アキス・マントジオス

Λύση Συμβολαίου

2 Σεπτεμβρίου
(September) 2019

アリス

Flag of Greece.svg トリス・テルジス (Υπηρεσιακός)

Λήξη υπηρεσιακής θητείας

8 Οκτωβρίου
(Oktober) 2019

パネトリコス

Flag of Portugal.svg ルイス・カストロ

Απόλυση

14 Οκτωβρίου 2019

ラミア

Flag of Greece.svg ソティリス・アントニウ

24 Οκτωβρίου 2019

アトロミトス

Flag of Greece.svg ヤニス・アナスタシウ

16 Νοεμβρίου
(November) 2019

クサンシ

Flag of Spain.svg キコ・ラミレス

25 Νοεμβρίου 2019

アステラス・トリポリス

Flag of Spain.svg ボルハ・ヒメネス

4 Δεκεμβρίου
(December) 2019

アトロミトス

Flag of Greece.svg イオルゴス・コラカキス (Υπηρεσιακός)

Λήξη υπηρεσιακής θητείας

5 Δεκεμβρίου 2019

クサンシ

Flag of Greece.svg タボス・シゼリス (Υπηρεσιακός)

7 Δεκεμβρίου 2019

ΑΕΚ

Flag of Greece.svg ニコス・コステノグル

Λύση Συμβολαίου

8 Δεκεμβρίου 2019

ヴォロス

Flag of Spain.svg フアン・フェランド

Παραίτηση

2 Ιανουαρίου
(January) 2020

パニオニオス

Flag of Cyprus.svg ニッキ・パパヴァシレウ

19 Φεβρουαρίου
(February) 2020

Flag of Greece.svg ジミトリス・コロプーリス (Υπηρεσιακός)

Απόλυση

25 Φεβρουαρίου 2020

ヴォロス

Flag of Spain.svg アルベルト・ガジェゴ

クサンシ

Flag of Greece.svg イオルゴス・パラスホス

6 Μαρτίου
(March) 2020

Ομάδα

Επόμενος Προπονητής

Ημερομηνία Άφιξης

パネトリコス

Flag of Portugal.svg ルイス・カストロ

30 Μαΐου 2019

アトロミトス

Flag of Greece.svg ヤニス・アナスタシウ

24 Μαΐου 2019

ラリサ

Flag of Serbia.svg ゴルンタン・ペトリッチ

12 Μαΐου 2019

アステラス・トリポリス

Flag of Spain.svg ボルハ・ヒメネス

7 Ιουλίου 2019

クサンシ

Flag of Spain.svg キコ・ラミレス

20 Μαΐου 2019

AEK

Flag of Portugal.svg ミゲル・カルントボ

28 Μαΐου 2019

ΠΑΟΚ

Flag of Portugal.svg アベル・フェレイラ

1 Ιουλίου 2019

ΟΦΗ

Flag of Greece.svg ギオルギオス・シモス

12 Ιουλίου 2019

ラミア

Flag of Greece.svg ソティリス・アントニウ

6 Αυγούστου 2019

ラリサ

Flag of Greece.svg ミハリス・グリゴリウ

8 Αυγούστου 2019

AEK

Flag of Greece.svg ニコス・コステノグル

26 Αυγούστου 2019

アリス

Flag of Greece.svg トリス・テルジス (Υπηρεσιακός)

10 Σεπτεμβρίου 2019

パニオニオス

Flag of Cyprus.svg ニッキ・パパヴァシレウ

3 Σεπτεμβρίου 2019

アリス

Flag of Germany.svg ミヒャエル・エニンク

12 Οκτωβρίου 2019

パネトリコス

Flag of Greece.svg マキス・ハヴォス

15 Οκτωβρίου 2019

ラミア

Flag of Greece.svg アキス・マントジオス

25 Οκτωβρίου 2019

アトロミトス

Flag of Greece.svg ギオルギオス・コラカキス (Υπηρεσιακός)

18 Νοεμβρίου 2019

クサンシ

Flag of Greece.svg タボス・シゼリス (Υπηρεσιακός)

26 Νοεμβρίου 2019

アステラス・トリポリス

Flag of Serbia.svg ミラン・ラスタヴァツ

5 Δεκεμβρίου 2019

アトロミトス

Flag of Greece.svg サヴァス・パンテリジス

5 Δεκεμβρίου 2019

クサンシ

Flag of Greece.svg ギオルゴス・パパスホス

8 Δεκεμβρίου 2019

AEK

Flag of Italy.svg マッシモ・カレーラ

8 Δεκεμβρίου 2019

ヴォロス

Flag of Spain.svg アルベルト・ガジェゴ

5 Ιανουαρίου 2020

パニオニオス

Flag of Greece.svg シミトリス・コロプリス (Υπηρεσιακός)

20 Φεβρουαρίου 2020

Flag of Greece.svg レオニザス・ヴォコロス

26 Φεβρουαρίου 2020

ヴォロス

Flag of Greece.svg ステファノス・クシロフォトス

クサンシ

Flag of Greece.svg ニコス・カラゲオルギウ

7 Μαρτίου 2020

 

 

Κανονική διάρκεια/カノニキ・ゼルキア

Θση:Θέση/セシ (順位)
Ομάδα:オマザ (倶楽部)
Αγν:Αγώνες/アノネス (試合)
Ν:Νίκες/ニケス (勝利)
Ι:Ισοπαλίες/イソパリエス (引分)
Η:Ήττες/イッテス (敗北)
ΓΥ:Γκολ Υπέρ/ゴル・ウペル (得点)
ΓΚ:Γκολ Κατά/ゴル・カタ (失点)
ΔΤ:Διαφορά τερμάτων/ゼフォラ・テルマトン (得失点差)
Βαθ:Βαθμοί/ヴァスミ (勝ち点)
Αποτέλεσμα/アポテレスミア (結果)

Θση

Ομάδα

Αγν

Ν

Ι

Η

ΓΥ

ΓΚ

ΔΤ

Βαθ

Αποτέλεσμα

1

オリンピアコス

26

20

6

0

53

9

+44

66

Play Off

2

ΠΑΟΚ

26

18

5

3

50

23

+27

59

3

ΑΕΚ

26

15

6

5

42

22

+20

51

4

パナシナイコス

26

12

8

6

35

23

+12

44

5

ΟΦHクレタ

26

10

4

12

35

35

0

34

6

アリス

26

8

10

8

38

32

+6

34

7

アトロミトス

26

9

5

12

31

36

−5

32

Play Out

8

ラリサ

26

7

9

10

28

33

−5

30

9

アステラス・トリポリス

26

8

6

12

33

37

−4

30

10

ラミア

26

5

12

9

19

33

−14

27

11

ヴォロス

26

7

6

13

23

42

−19

27

12

クサンシ

26

8

6

12

21

32

−11

18

13

パネトリコス

26

3

8

15

20

42

−22

17

14

パニオニオス

26

4

5

17

16

45

−29

11

Πηγή: Super League

 

  • 1 Ο Πανιώνιος ξεκίνησε το πρωτάθλημα με -6 βαθμούς λόγω μη χορήγησης άδειας για τις εγχώριες διοργανώσεις, από το Πρωτοβάθμιο Όργανο Αδειοδότησης της Ε.Π.Ο. /パニオニオスの成績と勝ち点が一致していないのは、1部リーグライセンス基準未達成の処分により、勝ち点マイナス6から戦い始めた事に因る。

  • 2 Ο ΠΑΟΚ τιμωρήθηκε με αφαίρεση 7 βαθμών για την υπόθεση της συνιδιοκτησίας με Ξάνθη από το Πρωτοβάθμιο Mονομελές Πειθαρχικό οργάνο του πρωταθλήματος, ποινή που επικυρώθηκε από την Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ.  /ΠΑΟΚの成績と勝ち点が一致していないのは、クサンシの株式の過半数を取得した行為、すなわち同じカテゴリーに属するクラブの経営権を支配した事に対し、ギリシャサッカー連盟からシーズン中に勝ち点7剥奪の処罰を受けたためである (例えば下部リーグ所属クラブならばリザーブチーム的扱いとして容認される可能性もあるが、しかし同じカテゴリーに現在所属中のクラブの経営権を支配すると、必然的に両者間で八百長・談合試合等の不正行為が生じかねないという考えに基づく)。

    Ωστόσο, τόσο ο Ολυμπιακός όσο και ο ΠΑΟΚ προσέφυγαν στο CAS, προκειμένου να προσβάλλουν την απόφαση της Επιτροπής Εφέσεων της ΕΠΟ, που διατήρησε ως ποινή τους -7 βαθμούς που είχαν επιβληθεί στον ΠΑΟΚ από τον αθλητικό δικαστή , ο μεν Ολυμπιακός επιζητώντας τον υποβιβασμό του ΠΑΟΚ, ο δε ΠΑΟΚ επιζητώντας την ολική αθώωσή του . /その後、ΠΑΟΚは無罪と勝ち点剥奪処分撤回を求めて、オリンピアコスは彼らは即座に2部降格処分を下すに値すると主張して、それぞれスポーツ高等裁判所で係争した。

     Το CAS συνεκδίκασε τις δύο προσφυγές και αποφάσισε την αναπομπή της υπόθεσης περί πολυϊδιοκτησίας ΠΑΟΚ και Ξάνθης στην Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ, έκρινε ότι η δευτεροβάθμια επιτροπή της ομοσπονδίας όφειλε να μπει στην ουσία της υπόθεσης και να εκδικάσει κανονικά, χωρίς να δεχθεί ως δεσμευτικό το πόρισμα της Επιτροπής Επαγγελματικού Αθλητισμού και αποφάνθηκε ότι, μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης, θα πρέπει να επιστραφούν οι επτά βαθμοί που έχουν αφαιρεθεί στον ΠΑΟΚ./スポーツ高等裁判所は双方の主張を聞き入れた結果、法廷にギリシャサッカー連盟のプロリーグ運営部門関係者を召喚し、その証言から事実関係の詳しい解明ができると考えた。だが呼び出しは無視され、連盟は全く裁判に関わろうとしなかった。判決ではΠΑΟΚの勝ち点7剥奪は覆らなかったが、オリンピアコスの即時降格要求もまた棄却された。

  • 3 Η Ξάνθη τιμωρήθηκε με -7 βαθμούς για την υπόθεση συνιδιοκτησίας με τον ΠΑΟΚ και -5 βαθμούς για μη ανακοίνωση της αλλαγής στη μετοχική σύνθεση της ΠΑΕ από το Πρωτοβάθμιο Μονομελές Πειθαρχικό όργανο της διοργάνωσης.  /クサンシもまたΠΑΟΚと同じく、経営権独立性の原則に違反した廉で勝ち点7剥奪の処分を受けた。また株式保有比率の変化に関して連盟への報告を怠ったことも問題視され、さらに勝ち点5を剥奪され、シーズン中に合計12ポイントを失った。故に、勝敗と勝ち点が一致していない。

    Η «ακριτική ομάδα» δε προσέφυγε στο CAS και έτσι η αφαίρεση των 12 βαθμών παρέμεινε , ωστόσο κατέθεσε αίτημα στη διοργανώτρια αρχή του πρωταθλήματος για μη επικύρωση της βαθμολογίας μετά την εκ νέου εκδίκαση της υπόθεσης από την Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ λόγω του CAS. Η έφεση απορρίφθηκε και έτσι μετά και από τους αγώνες μπαράζ η Ξάνθη υποβιβάστηκε στη Super League 2./クサンシの勝ち点12剥奪が正式決定した後になって、あまりに遅すぎた事ではあるが、連盟内プロリーグ機構の一派が、処分が重すぎるとしてスポーツ高等裁判所に提訴。処分の軽減を訴えたが、却下された。クサンシはこの勝ち点マイナスが致命傷となり、入れ替え戦出場のプレーアウト7位という結果に終わった。


 

Play Off

Θση

Ομάδα

Αγν

Ν

Ι

Η

ΓΥ

ΓΚ

ΔΤ

Βαθ

1

オリンピアコス

36

28

7

1

74

16

+58

91

2

ΠΑΟΚ

36

21

10

5

58

29

+29

732

3

ΑΕΚ

36

20

9

7

59

32

+27

69

4

パナシナイコス

36

15

13

8

43

32

+11

58

5

アリス

36

10

12

14

48

51

−3

42

6

ΟΦHクレタ

36

10

6

20

43

56

−13

36

Πηγή: Super League

 

Play Out

Θση

Ομάδα

Αγν

Ν

Ι

Η

ΓΥ

ΓΚ

ΔΤ

Βαθ

Αποτέλεσμα

7

アステラス・トリポリス

33

11

10

12

44

42

+2

43

8

アトロミトス

33

11

9

13

41

43

−2

42

9

ラリサ

33

8

12

13

32

42

−10

36

10

ラミア

33

6

17

10

23

36

−13

35

11

ヴォロス

33

8

7

18

27

54

−27

31

12

パネトリコス

33

6

11

16

30

48

−18

29

13

クサンシ

33

9

9

15

25

38

−13

24

Αγώνας μπαράζ με 2ο της Σούπερ Λιγκ 2/スペル・リグ・ズオ2位と入れ替え戦

14

パニオニオス

33

7

8

18

20

48

−28

231

Υποβιβασμός στη Σούπερ Λιγκ 2/来季のスペル・リグ・ズオに自動降格

 

 

Play off Υποβιβασμού/プレーオフ・ウポヴィヴァスム

Ξάνθη και Απόλλωνας έδωσαν αγώνες μπαράζ για την παραμονή ή την άνοδο στην κατηγορία στις 26 και στις 29 Αυγούστου 2020. Ο Απόλλων Σμύρνης νίκησε και στα δυο ματς και ανέβηκε στη Super League 1, ενώ η Ξάνθη υποβιβάστηκες στη Super League 2 για πρώτη φορά μετά από 31 χρόνια./今季ギリシャ1部・2部リーグの締めくくりは、スペル・リグ・エナ総合13位のクサンシと、スペル・リグ・ズオ準優勝のアポロン・スミルニスの2戦制の入れ替え戦となった。試合は2020年8月26日・29日に開催され、クサンシは第2戦をホームで戦うアドヴァンテージがあったが、しかし合計1-4で大敗し、31年ぶりの2部降格が決定。アポロンは2018-19シーズンの降格から、1年でトップリーグ復帰を果たした。

26 Αυγούστου 2020
20:00

クサンシ

0-1

アポロン

クサンシ・アレナ, クサンシ

 

 

 

29 Αυγούστου 2020
20:00

アポロン

3-1

クサンシ

イペロ・ゲオルギオス・カマラス, アシナ


プレーオフ個人成績

Σκόρερ/スコレル

Κατ.

Παίκτης
選手名

Σύλλογος
所属

Τέρματα

1

Flag of Portugal.svg ネルソン・オリヴェイラ

A.E.K

5

2

Flag of Spain.svg ルイス・フェルナンデス

トリポルス

5

3

Flag of Greece.svg ヨルゴス・マヌソス

アトロミトス

5

4

Flag of Portugal.svg ブルーノ・ガマ

アリス

5

5

Flag of Egypt.svg アフメト・ハサン

オリンピアコス

10

 

Ασίστ/アシスト

Κατ.

Παίκτης

Σύλλογος

Ασίστ

1

Flag of Brazil.svg ファルリ・ヴィエイラ・ホシャ

パネトリコス

4

2

Flag of Greece.svg コスタス・フォルトイニス

オリンピアコス

3

3

Flag of Greece.svg ペトロス・マンタロス

A.E.K

3

4

Flag of France.svg ユースフ・エル=アラビ

オリンピアコス

2

5

Flag of France.svg マテュー・バルブエナ

オリンピアコス

2


 

Πάσες/パセス (パス成功本数)

Κατ.

Παίκτης

Σύλλογος

Πάσες

1

Flag of Greece.svg コスタス・フォルトゥニス

オリンピアコス

92

2

Flag of Brazil.svg ギリェルミ・ドス・サントス・トーレス

オリンピアコス

91

3

Flag of Greece.svg アンドレアス・モイハラキス

オリンピアコス

88

4

Flag of France.svg マテュー・バルブエナ

オリンピアコス

82

5

Flag of Brazil.svg マウリシオ

ΠΑΟΚ

79

 


Εξωτερικοί σύνδεσμοι/エクソテリコイ・スンゼスミ

 

Πηγές/ピゲス (Sources)

Δείτε ακόμη/ゼテ・アコミ (See also)

 

 


翻訳元最終更新履歴:
el.wikipedia:Σούπερ Λίγκα 2019–20 19:12, 29 Ιουλίου 2020 (UTC)
el.wikipedia:Α΄ κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Κύπρου 2019-20 21:13, 4 Ιουνίου 2020 (UTC)

1948-49ウルグアイサッカー選手組合ストライキ - 1950年ワールドカップ王者の知られざる内戦